# 靴買って、靴描いた

頑張れ !! Sachi-Studio
頑張れ !! Sachi-Studio

 

I bought shoes and drew shoes

I intended to rhyme the sounds of "ka" of "buy" and "ka" of "painted", but I can't convey it in English at all.

I'm going to get rid of it and post it as Google Translate. more and more...

...The reason for rhyming is that it expresses the present life with a similar rhythm. (smile)

 

 「買う」の「か」と「描いた」の「か」の音の響きの韻を踏んだつもりだけど、英語じゃ全然伝わらない。

やけになってGoogle翻訳のまま載せる。ますます...

 ...韻を踏んだ理由は、同じようなリズムで淡々と生きている今を表現しているってとこです。(笑)